Habakuk 1:1

SVDe last, welken Habakuk, de profeet, gezien heeft.
WLCהַמַּשָּׂא֙ אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה חֲבַקּ֖וּק הַנָּבִֽיא׃
Trans.

hammaśśā’ ’ăšer ḥāzâ ḥăḇaqqûq hannāḇî’:


ACא המשא אשר חזה חבקוק הנביא
ASVThe burden which Habakkuk the prophet did see.
BEThe word which Habakkuk the prophet saw.
DarbyThe burden which Habakkuk the prophet did see.
ELB05Der Ausspruch, welchen Habakuk, der Prophet, geschaut hat.
LSGOracle révélé à Habakuk, le prophète.
SchDie Last, welche der Prophet Habakuk geschaut hat:
WebThe burden which Habakkuk the prophet saw.

Vertalingen op andere websites